DATA SHARING CONSENT AND CONFIDENTIALITY AGREEMENT
Central Luzon Doctors Hospital (CLDH) has legal and ethical responsibilities to safeguard the
privacy of out-patients and their families and to protect the confidentiality of protected health
information and all other types of confidential information. (Ang Central Luzon Doctors Hospital
(CLDH) ay may legal at etikal na mga responsibilidad upang pangalagaan ang privacy ng mga
out-patient at kanilang mga pamilya at upang protektahan ang pagiging kompidensiyal ng
protektadong impormasyon sa kalusugan at lahat ng iba pang uri ng kumpidensyal na
impormasyon.)
I, the undersigned hereby certify that I explicitly and
unambiguously consent to the collection, processing, sharing, storing of my personal and
sensitive personal information by CLDH for the purpose/s described in this Privacy Policy. (Ako,
ang nakapirma sa ibaba ay nagpapatunay na ako ay tahasan at malinaw na pumapayag sa
pagkolekta, pagproseso, pagbabahagi, pag-iimbak ng aking personal at sensitibong personal na
impormasyon ng CLDH para sa layuning inilarawan sa Patakaran sa Privacy na ito.)
I hereby certify that I carefully understood and comprehend the terms above before giving my
consent. (Sa pamamagitan nito, pinatutunayan ko na maingat kong naunawaan at
nauunawaan ang mga tuntunin sa itaas bago ko ibigay ang aking pahintulot.)